2.16:外语考试

 

N年前副修日语,可是当年并没有好好地努力地学习,完全就是混日子。后来第三年稍微有点醒悟时,成绩已经追不上了。因此,就靠着那几句话忽悠身边的人。

毕业后,准时上班准时下班,生活有点闷,加上一位友人介绍一个日本人教日语,就去上课了。那个时候,我的老师就是那种英语不太好只有日语了得的老师,因此说话和听力比在大学的时候好多了。逼着讲,没办法。记得当时有个学弟说毕了业还继续自修什么的人很少,我想他大概被我的毅力所感动吧?(哈哈哈哈)

后来凭着这个学习日语的日子有功,获得工厂一份工作,专门处理日本的订单,偶尔要接他们从日本打来的电话,那个时候真的比看到贞子还要恐怖,因为他们说日语完全不放慢速度,不理解我们这些半桶水的人的痛苦。不过,处在日语的日子,阅读能力还是增加了,书写就靠着乱写来加强。

可惜,两年半的工厂生活,就在经济萧条的时候结束了。机缘巧合之下,在幸运之神的眷顾下,很快找到了工作,也就是现在还在工作的地方。日语慢慢地退步,马来语反而进步了很多,比起SPM的时候强多了,虽然有个大学讲师还是觉得我很差。

中文语法也开始进步,以前老师教的宾语补语谓语等等,听不懂随便考的语法点,开始有了一点点的了解。曾经学过两个学期的西班牙语随着帅哥老师回国和西班牙籍屋友去了中国,99%忘了。英文比上不足,比下有余,至少说得比以前流利多了,谢谢同事的教导。两年前为了去韩国旅游一周,还学了一个学期的韩文。不得不承认我真的老了,学习起来不够学生快,要记那些符号真的是要了我的老命。

本来还想挑战自己的能力,去读字体像毛虫的阿拉伯文或泰文或泰米尔文。想学泰文是为了方便在泰国旅游时用;想学泰米尔文因为mamak档的员工老是欺负我,对着我说我不懂的语文;想学阿拉伯文,因为这里附近有很多阿拉伯人和阿拉伯餐。唉,还是不要为难自己了。

今年的目标,去考个N2回来,学会看日文小说,我就觉得不枉此生了。

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

*

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

你的瀏覽器必須開啟 javascript 以進行驗證動作!