13.16: 自学

 

image

今天收到海运过来的书了!超开心!

其中一本是我自学用的汉语学习书《博雅汉语˙高级飞翔篇II》,翻了翻书本,里面的文章来自文学作品,很有意思。

有时候想到自己的中文程度只有中学的程度,难免有点遗憾,尤其中六没修中文。看到中文系的朋友出口成章,细数中国文学,熟知中文语法等等,好羡慕啊!

上了大学以后,经常借了学会的一些小说或文学作品来看,从看得有点痛苦的台湾繁体字,到看得莫名奇妙的中国翻译,看多了就慢慢地习惯,慢慢地吸收知识和认字。

但是宾语补语什么的,就是一直没记着,就算现在的工作需要,这些语法点还是记不住,总要和英语语法术语对上,才搞明白。过后,又抛在脑后。

Ebi ,加油!

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

*

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

你的瀏覽器必須開啟 javascript 以進行驗證動作!